随着“双十一”第一波付尾款落幕，消费者陆续进入收货、退换货阶段。不少消费者仍对网购预售中支付的“定金”能否退还心存疑惑。央视新闻报道称，其实，“定金”与“订金”，仅仅一字之差，法律后果却截然不同，消费者该如何准确区分？

某消费者维权网站近期收到的投诉中，“定金不退”问题出现频率较高。很多消费者反映，预售时支付了“定金”，后因各种原因未支付尾款，导致“定金”无法退还。那么，“定金不退”的法律依据是什么？

中国法学会消费者权益保护法研究会副秘书长陈音江介绍，根据《中华人民共和国民法典》第五百八十七条规定：给付定金的一方不履行债务或者履行债务不符合约定，致使不能实现合同目的的，无权请求返还定金。他提醒消费者，网购前要明确区分“定金”与“订金”，避免陷入消费纠纷。

陈音江进一步解释，宝盖头的“定金”是法律术语，指合同双方自愿约定的一种债权担保。如果付款方因自身原因导致合同无法履行，无权要求退还“定金”。而言字旁的“订金”属于习惯用语，相当于预付款，如果合同未能成交，双方均可要求退还。